POKÉMON ANIME VERSION v2.0.5 — Kanto + quần đảo Orange tập 81-93 (Season 2), Việt hoá — TekCafe.vn

BẢN ỔN ĐỊNH
  Bản ổn định thứ hai của dòng 2.x (sau v2.0.3 Stable): nền Kanto và quần đảo Orange tập 81 – tập 93 (Pallet -> khinh khí
  cầu -> Valencia -> Tangelo -> Mikan, Huy hiệu Coral-Eye -> Mandarin Bắc -> Sunburst -> Pinkan -> Fukuhara -> Kinnow ->
  Đường G -> Đường H -> Navel, Huy hiệu Sea Ruby). Bản này dừng ở hết tập 93 "Thử thách ở Navel": từ đảo Navel đi tiếp về
  phía nam, hoặc ra biển phía bắc Valencia, phía tây / bắc Đường F, sẽ có câu báo "phần tiếp theo sẽ có ở bản cập nhật sau".
  Muốn chơi trước tập 94-103: dùng bản v2.0.6 Preview (cùng nền, mở tới tập 103).

MỚI Ở v2.0.5 (so với v2.0.3 Stable và v2.0.4 bản test)
  Nội dung:
  - Tập 91-93 lên bản ổn định: 91 Tạm biệt Psyduck (Đường G, Misty đấu Marina, Golduck hoang) · 92 Niềm vui của Pokémon
    (Đường H, Y tá Joy, Magikarp hoá Gyarados; nhận Đồ lặn) · 93 Thử thách ở Navel (núi Navel, 3 thử thách băng của Danny,
    Huy hiệu Sea Ruby).
  - Đồ lặn (tập 92): lướt tới chỗ nước sâu màu sẫm ở Đường H, bấm A để lặn xuống đáy biển; dưới nước bấm B để nổi lên.
  - Thêm 3 ngôn ngữ: Français, Italiano, Español (bản dịch đầu tiên, chưa có người bản xứ duyệt).
  - Tuỳ chọn mới "Giờ trong game": 10x | 1x | Thực. Thực = theo đồng hồ của máy (tắt game mở lại vẫn đúng giờ); máy hoặc
    giả lập không có đồng hồ thì chạy như 1x. Save cũ giữ nguyên lựa chọn đang dùng.
  Chung cả game:
  - Lớp HLV không còn hiện "HLV PKMN": nay là "HLV Pokémon", giáo sư là "GS.", Tứ Thiên Vương hiện đúng lớp. Câu vào trận
    không còn lặp tên người nói; Team Rocket ở quần đảo Orange hiện "Jessie & James".
  - Menu Pokémon: các chiêu dùng ngoài trận hiện tiếng Việt (Bay, Lướt sóng, Cắt, Sức mạnh, Chớp sáng, Đập đá, Leo thác,
    Lặn, Dịch chuyển, Đào hố...).
  - Thoại gọi đúng tên bạn đặt (trước đây vài câu ghi cứng tên "Ash").
  - Trận đóng vai (bạn điều khiển Pokémon của nhân vật khác): không dùng được Túi đồ của bạn, chọn Túi sẽ có câu báo.
  - Nhân vật có tên dùng cùng một hình ở mọi cảnh (Samurai, Ritchie, mẹ Ash, Y tá Joy, Team Rocket...).
  Kanto:
  - Tập 56, bài thi Liên đoàn: thi xong trả đúng đội của bạn (trước đây có thể giữ luôn đội mượn Weezing, Arbok, Meowth và
    mất đội thật).
  - Tập 57, Trung tâm nuôi Pokémon giả: thua Cassidy thì Pokémon gửi nuôi vẫn bị giữ; hồi sức rồi quay lại đấu tiếp.
  - Tập 46: hố ở hẻm Grampa không còn mở lại sau khi bắt Aerodactyl. Ai đang kẹt trong hang: vừa Tiếp tục là có dây thừng
    kéo lên.
  - Tập 46: đi tới gần nhà nghiên cứu hoá thạch ở hẻm Grampa không còn làm đứng game (giả lập điện thoại báo crash).
    Lỗi cùng loại ở một phòng của Nhà thi đấu Saffron cũng đã sửa.
  - Tập 41: Snorlax bên bờ suối xuất hiện lại nếu chưa bắt trong cảnh (bị mất từ v2.0.3).
  - Bè ở Đường 1 (và vài chỗ Lướt sóng): xuống nước đúng chỗ, không còn đi bè trên cạn.
  - Quầy đổi xu Game Corner Celadon: Eevee, Hitmonlee, Hitmonchan (các loài cũ đều bắt được ở nơi khác).
  - Bạn đồng hành Misty / Brock / Tracey đã rời cảnh (vào hang, đi ra khỏi màn hình) không còn hiện lại sau lưng Ash; sang
    map khác là đi theo lại.
  - Tập 6: khi bạn đóng vai Misty, Staryu nghe lời.
  - HLV phát hiện và đi tới thách đấu: Ash quay mặt về phía HLV.
  - Rừng Viridian: nhảy được gờ đá cuối cùng ở phía đông.
  - Tập 74, lễ khai mạc: bỏ cỗ máy Team Rocket bị hiện sai hình.
  - Cổng Safari: vào lại từ Fuchsia không còn bị đẩy xuống dưới thảm rồi đứng game.
  - Hang ở Đường 5: dùng được Chớp sáng (Flash).
  Quần đảo Orange:
  - Bản đồ Orange không còn treo màn đen khi đã ghé nhiều đảo; dùng trong nhà hoặc trong hang thì hiện câu báo.
  - Mép nối giữa các map không còn vẽ sai hình (Đường H nhìn sang Kinnow, Đường C nhìn sang Mandarin Bắc, sân bay nhìn sang
    Valencia).
  - Bóng vật phẩm bị tán cây che đã dời sang ô trống bên cạnh (Tangelo, Pinkan, Fukuhara, núi Navel, hang Fukuhara); bóng
    trong hang ổ Rocket ở Mandarin Bắc hiện đủ. Bóng đã nhặt rồi thì không hiện lại.
  - Bulbasaur (Đảo Mới) và Chansey ở Trung tâm Pokémon hiện đúng màu (trước đây bị lẫn màu sương / bão cát).

MỚI Ở v2.0.3 STABLE (so với v2.0.3 bản test)
  Kanto:
  - Diễn xuất Season 1 (tập 1-57) dựng lại theo phim: giữ mọi trận đấu, sau trận (thắng hay thua) cảnh diễn tiếp đúng như
    phim; trận do nhân vật khác đấu thì bạn đóng vai người đó; Pokémon xuất hiện trong phim vẫn bắt được.
  - Thêm đạo cụ trong cảnh: máy hút của Team Rocket (tập 7), Tentacruel khổng lồ (tập 19), mặt Gengar (tập 23), tàu ngầm
    Gyarados (tập 30), khinh khí cầu (tập 39), xe tải (tập 40). Tập 1: Pikachu phóng điện giật mẹ Ash. Tập 36: Shellder khỏi
    bệnh ở Trung tâm Pokémon Sunny Town rồi mới nhận xe đạp.
  - Hiệu ứng rung màn hình trong các cảnh chạy lại (trước bị mất).
  - Tên 6 thành tựu (tập 39, 45, 46, 48, 55, 57) sửa cho khớp với thoại trong game.
  - Xe đạp chỉ còn một chiếc, nhận ở Y tá Joy Trung tâm Pokémon Fuchsia sau tập 35 (trước đây game mới không có cách lấy
    xe, kẹt ở cổng cầu xe đạp): bỏ Phiếu đổi xe tặng sẵn đầu game, Chủ tịch Hội Fan Pokémon Vermilion không còn tặng phiếu,
    tiệm xe Cerulean không đổi thêm xe.
  - Diễn xuất Season 2 phần Kanto (tập 52-80 và 2 tập Jynx / tuyết) dựng lại theo phim, cùng cách như Season 1. Tập 58-59:
    Huy hiệu Núi lửa chỉ trao sau trận trên đỉnh núi lửa, Charizard một chọi một và nghe lời. Tập 64 dựng mới (Mimey,
    tháp gương). Liên đoàn Indigo đúng thứ tự phim (gặp Ritchie sau vòng 4), thêm tập 80 bế mạc và chia tay.
  - HLV Liên đoàn có hình đúng vai: Ritchie, Pete, Jeanette.
  - Thẻ tựa tập thêm tập 64, "Snow Way Out", tập 67 và tập 80. Thẻ tựa và thông báo thành tựu nay hiện cả ở map mưa / âm u.
    Save cũ tự chuyển một lần khi Tiếp tục, không mất thành tựu đã có.
  - Pokémon rời đội vì cảnh phim (Butterfree, Haunter, Primeape, Pidgeot, Lapras) ở lại nơi hoang dã như trong phim; cảnh
    sau cần tới thì gọi về tạm được. Thả Pokémon trong PC thì vẫn mất như thường.
  - Hình nhân vật mới: Ritchie (cùng Sparky), Samurai, Onix lớn, Brock và Misty. Ash có Pikachu trên vai khi Pikachu không
    đi theo sau (đạp xe, lướt sóng, hoặc tắt Theo sau).
  - Pokémon hiện trong cảnh phim (dải đen) có màu thường, không còn màu shiny.
  - (Cập nhật 14/11) Tập 64: xe của Team Rocket ở Pallet nay là chiếc xe tăng đúng như phim (trước hiện nhầm hình một
    chiếc thuyền nhỏ).
  - (Cập nhật 14/11) Thuốc Poké mang từ Y tá Joy Fuchsia tới Sunny Town hiện đúng tên trong túi đồ (trước hiện nhầm
    "Răng vàng").
  Quần đảo Orange:
  - Dàn dựng lại các cảnh theo phim: di chuyển, hiệu ứng, trận Team Rocket dùng đúng Pokémon từng tập, sau trận có cảnh
    hất bay; trận do người khác đấu thì bạn đóng vai (vd. tập 87 điều khiển Charmeleon của Mateo, thắng hay thua phim
    vẫn tiếp tục).
  - Chân dung mới trên ô thoại: GS. Ivy, Mateo. Ảnh lưng trong trận khi đóng vai Mateo và Tracey.
  - Tập 84, công viên đảo Tangelo: hết cảnh có 2 Misty và đứng game (trước đây còn sót một Misty cạnh Ash, nói chuyện với
    Misty đó là treo máy).
  - Bạn đồng hành nhận ra cả hình Misty / Brock của quần đảo Orange: gặp cảnh có Misty / Brock thật thì người đi theo
    nhường chỗ, không còn hiện trùng hai người.

MỚI Ở v2.0.3 BẢN TEST (sửa lỗi, so với v2.0.2)
  - Bản đồ bay (Fly) và Bản đồ vùng Kanto: dùng lại bản đồ Kanto gốc, đúng vị trí; chỉ bay tới các thành phố, thị trấn
    (Pallet, Viridian, Pewter, Cerulean, Lavender, Vermilion, Celadon, Fuchsia, Saffron, Cinnabar) và Cao nguyên Indigo.
    Trước đây vị trí người chơi và các điểm bay lệch khỏi hình bản đồ.
  - Tập 86: quả bóng Khoá thang trong hang ổ Team Rocket không còn biến mất (trước: ai đã nhặt một quả bóng ở Núi Mặt Trăng
    thì quả bóng này ẩn luôn, kẹt thang máy). Cùng lỗi này đã sửa cho mọi bóng vật phẩm, vật phẩm ẩn, quà TM04 và thầy dạy
    chiêu ở quần đảo Orange: nhặt / nhận ở Kanto không còn làm mất đồ ở Orange.
  - Tập 87 Onix pha lê: theo đúng phim — hết trận Jirachi lạ trong Hang Pha lê; cảnh bên hồ có 2 trận tự đánh với Onix pha lê
    (Pikachu rồi Charizard). Onix pha lê không bắt được (như phim).
  - Cung điện Đảo Mới (phim Mewtwo): hết cảnh Pokémon hiện vỡ mảnh hoặc màu hồng.
  - Cây ở quần đảo Orange: tán cây che đúng nhân vật, bụi cây không còn mất ngọn, không còn nhân vật đứng trên cây / mái nhà
    (Valencia, Murcott, ao Butwal...).
  - Vật phẩm quan trọng của Orange (Bộ leo núi, Cuốc chim, GS Ball, các loại vé, Đồ lặn, Cúp...) có ảnh và mô tả tiếng Việt.
    Bộ leo núi: đứng quay mặt vào vách rồi bấm A, hoặc chọn "Dùng" trong túi đồ.
  - Bạn đồng hành: Misty / Brock không còn mất hẳn sau tập 24 (hoặc sau tập 46 khi đội đủ 6 Pokémon) dù đã bật trong Tuỳ chọn.

MỚI Ở v2.0.2 (so với v2.0.1)
  - Mở thêm tập 86-90:
      86 Pikachu nổi loạn (Mandarin Bắc, hang ổ Team Rocket, trận cặp với Butch & Cassidy; sau tập nhận Bộ leo núi)
      87 Onix pha lê (đảo Sunburst, Hang Pha lê) · 88 Khu bảo tồn Pokémon hồng (đảo Pinkan, cần Bộ leo núi)
      89 Hoá thạch Kabuto (đảo Fukuhara, Hang Vịnh) · 90 Sân khấu Pokémon (đảo Kinnow, tàu Showboat)
  - Sửa treo máy khi đọc bảng hiệu "Nhà chứa khí cầu vịnh Orange", cùng 34 bảng hiệu / người khác đọc xong bị chạy nhầm
    sang việc khác.
  - Tập 84: không còn lỡ được cảnh côn đồ (trước đi vòng là vào thẳng Trung tâm, không bao giờ có Lapras). Ai đang kẹt:
    bước ra khỏi Trung tâm Pokémon Tangelo hoặc tới bể nước sau Trung tâm là được dắt về bãi cát.
  - Trung tâm Pokémon Sunny Town (Đường 11): Y tá Joy chữa được (trước hỏi xong không hiện ô Có/Không).
  - Đội HLV chỉ còn 151 loài Kanto: vài HLV còn giữ loài đời sau của bản gốc (Raymond, Brock / Misty đấu lại, Bruno, Đường
    Kindle, HLV hậu game) làm số "đã thấy" trong Pokédex vượt 151 -> đổi sang loài Kanto cùng vai. Marill của Tracey vẫn giữ.
  - (Cập nhật 13/11) Sửa mất nhạc sau khi vô địch: xem xong Đại sảnh Danh vọng về Pallet thì cả game không còn nhạc nền
    cho tới khi tắt máy. Ai đang bị: vào menu Lưu, tắt game mở lại rồi Tiếp tục là có nhạc (đừng nạp lại savestate của
    giả lập chụp sau đoạn đó, savestate vẫn mang lỗi).

CÓ GÌ MỚI Ở DÒNG 2.x SO VỚI v1.3.3
  - Mở màn quần đảo Orange (tập 81-85, từ v2.0.1), viết lại theo anime, cùng chuẩn phần Kanto (thẻ tựa tập, khung tên người nói,
    trận thắng/thua theo phim, thành tựu theo tập):
      81 Bữa tiệc hỗn loạn ở Pallet (tiệc về nhà, rừng Viridian, Pidgeotto) · 82 Hú hồn trên không trung (xổ số, khinh khí cầu)
      83 Hiểm hoạ quả bóng Poké (GS. Ivy, GS Ball, Brock ở lại Valencia) · 84 Chú Lapras lạc đàn (nhận Lapras, Tracey nhập nhóm)
      85 Thử thách con nước! (nhà thi đấu Mikan của Cissy, Huy hiệu Coral-Eye).
  - Bạn đồng hành đi theo Ash: thứ tự Ash -> Pokémon -> Misty -> Brock; sang Orange Tracey thay chỗ Brock (Brock ở lại Valencia).
    Bật/tắt ở Tuỳ chọn > "Bạn đồng hành".
  - Máy dò VS: GS. Oak tặng sau Liên đoàn; dùng để HLV quanh đây xin đấu lại.
  - Quy tắc Pokémon huyền thoại ở Kanto (Articuno, Moltres, Zapdos, Mewtwo, Mew): mỗi chỗ chỉ gặp một lần — bắt được, hạ gục,
    bỏ chạy hay thua đều làm nó biến mất ở chỗ đó; loài đã có trong Pokédex thì không còn xuất hiện ở chỗ khác.
  - Máy tính (PC) của người chơi có lại mục Kho vật phẩm.
  - Thẻ tựa đánh số lại theo anime: cảnh tiệc về nhà sau Liên đoàn nay là Tập 81 (bản v1.3.3 ghi Tập 80).
  - Sửa lỗi: các trận đấu đôi của HLV nay là đấu đôi thật (trước đây bị biến thành đấu đơn); treo khi nói chuyện với nhà khoa
    học ở hẻm Grampa; ông bán khăn ở Đường 7 mở lại quầy bán khăn; GS. Oak quay đúng hướng trong phòng thí nghiệm; võ đường giải
    P1 (tập 27): thắng chung kết là 2 quả bóng Hitmonlee/Hitmonchan hiện ngay.
  - Để dành bản sau: phần 3 chim huyền thoại ở quần đảo Orange, các cụm đảo sau tập 98.

ĐƯỜNG SANG QUẦN ĐẢO ORANGE (trong game)
  1. Xong Liên đoàn Indigo. Cảnh tiệc về nhà ở Pallet ngay sau đó là phần đầu tập 81.
  2. Tập 81: sau tiệc vào rừng Viridian bằng lối phía nam (từ Đường 2).
  3. Tập 82: từ Pallet xuống bãi biển phía nam, Lướt sóng sang bến Old Shore; người lái thuyền ở bãi cát phía đông chở qua
     Bến Orange -> Poké Mart có xổ số (50 đồng, trúng vé khinh khí cầu) -> Nhà chứa khí cầu -> bay sang đảo Valencia.
  4. Đã sang Orange rồi thì đi lại bằng tàu: nhà chờ tàu ở Bến Orange <-> bãi cát đông bắc đảo Valencia.
  5. Tập 86-90: từ bờ bắc Mikan lướt sóng sang Mandarin Bắc -> nam xuống Sunburst -> đông sang Pinkan -> leo vách đông
     Pinkan (Bộ leo núi) xuống Đường F -> đông sang Fukuhara -> Đường G -> bắc lên Kinnow.
  6. Tập 91-93: sân đá giữa biển ở Đường G (giữa Fukuhara và Kinnow) là tập 91. Từ Kinnow lướt sóng lên phía bắc vào
     Đường H (Trạm Y tế Pokémon) -> đông sang đảo Navel (núi Navel ở phía bắc đảo).

SAVE
  Save của v2.0.4 / v2.0.3 / v2.0.2 / v2.0.1 / v1.3.x chơi tiếp được. Nên lưu TRONG NHÀ hoặc ở Trung tâm Pokémon trước khi
  đổi bản. Save đã xong Liên đoàn thì làm tiếp từ bước 2 ở trên.
  Save v2.0.4 đã đi quá tập 93 (đang ở vùng tập 94-98): nên dùng bản v2.0.6 Preview. Mở bằng v2.0.5 thì phía nam Navel và
  phía tây Đường L bị chặn.
  Save bản Việt, English, Português, Français, Italiano, Español dùng chung được.

SAVE TEST ĐẦU QUẦN ĐẢO ORANGE (TẬP 83) — có sẵn trong gói này
  File "Pokemon Anime Version v2.0.5 - Save test tap 83.sav" để thử ngay các sự kiện ở quần đảo Orange, không phải
  chơi lại Kanto. Đổi tên file cho trùng tên file ROM (ví dụ "Pokemon Anime Version v2.0.5.sav"), đặt cạnh ROM hoặc
  nhập vào giả lập (Delta: nhấn giữ biểu tượng game > Import Save File), rồi mở game > Tiếp tục. Dùng chung cho mọi bản
  (Việt, English, Português, Français, Italiano, Español).
  - Vừa Tiếp tục là khinh khí cầu đáp xuống đảo Valencia: tập 83 bắt đầu ngay.
  - Đã xong Kanto (8 huy hiệu, Liên đoàn Indigo), tập 81 (Pidgeot ở lại rừng Viridian như trong phim) và tập 82.
  - Đội: Pikachu, Bulbasaur, Charizard, Squirtle, Kingler, tất cả Lv70, giữ chiêu như trong phim. Trong PC: Muk, Tauros Lv70.
  - Túi: đủ dụng cụ Kanto (Xe đạp, cần câu, Hộp TM có HM...), 176 Ultra Ball, 64 Great Ball, 50 Poké Ball, 56 Phục hồi
    toàn, 60 Hồi máu Max, 50 Hồi sinh, 21 Hồi sinh Max, 50 Kẹo hiếm, 100 Xua đuổi Max, 24 Dây thoát; tiền 658.002.
  - Tiến độ là chơi thật từ một save đã qua hết Kanto; chỉ cấp độ của đội và túi đồ được nâng thêm.

MẸO
  - Không đập được đá nữa (sau Huy hiệu thứ 7): ở Đường 4 có một Clefairy lấy mất Cuốc chim. Lấy lại: vào Núi Mặt Trăng
    từ cửa phía bắc Đường 4 (từ Cerulean đi về tây, nhảy gờ đá sang trái), xuống động Đá Mặt Trăng bằng lối phía bắc,
    nói chuyện với Seymour cạnh tàu vũ trụ của đàn Clefairy -> tàu cất cánh, Cuốc chim rơi lại.

LỖI ĐÃ BIẾT
  - Chân dung trên ô thoại chỉ hiện với nhân vật đã có ảnh vẽ tay (Cissy, Danny... chưa có).
  - Pokémon nhận từ sự kiện đã đầy điểm luyện tập (EV), nên các loại vitamin (Protein, Iron...) báo "chẳng có tác dụng gì".
  - Đã có báo nhưng chưa tái hiện được, ai gặp xin gửi save: màn đen khi chọn Pokémon để bay; save sau Đại sảnh Danh vọng
    vỡ hình trên Delta; không nhận được Bulbasaur ở Làng Ẩn; Dây liên kết (Linking Cord) không tiến hoá.
  - Chưa thử trên Delta / iPhone.

FILE PATCH
----------
"Pokemon Anime Version v2.0.5 (FireRed).bps"
   Áp lên ROM Pokémon FireRed bản Mỹ (USA) v1.0, chưa chỉnh sửa:
     Kích thước : 16,777,216 byte (16 MB)
     CRC32      : DD88761C
     SHA-1      : 41cb23d8dccc8ebd7c649cd8fbb58eeace6e2fdc

CÁCH ÁP PATCH
-------------
Cách 1 - Trên trình duyệt (máy tính hoặc điện thoại):
  1. Mở https://www.marcrobledo.com/RomPatcher.js/
  2. Mục "ROM file": chọn ROM FireRed (USA) v1.0 ở trên.
  3. Mục "Patch file": chọn file (FireRed).bps.
  4. Bấm "Apply patch" và lưu file .gba mới.

Cách 2 - Floating IPS (Flips) trên Windows/macOS/Linux:
  Mở Flips > "Apply Patch" > chọn file .bps > chọn ROM gốc > lưu file mới.

Lưu ý: patch dạng BPS, không phải IPS (ROM sau khi patch là 32 MB).
Nếu công cụ báo "checksum/CRC mismatch" nghĩa là ROM gốc không đúng bản.

KIỂM TRA KẾT QUẢ
----------------
  Kích thước : 33,554,432 byte (32 MB)
  CRC32      : B973628F
  SHA-1      : 4f1a7e0adc0c87c558e17a86ee2c40da29cbd56d
  Màn tiêu đề góc phải trên ghi "v2.0.5".

Chơi bằng: mGBA, Delta (iPhone), My Boy!, Pizza Boy GBA, RetroArch (core mGBA), hoặc máy GBA thật qua flash cart.

BÁO LỖI
-------
Gặp lỗi (treo game, sự kiện sai, chữ chưa dịch/tràn khung, đồ hoạ lỗi) hãy gửi về TekCafe.vn:
ảnh chụp màn hình + đang ở đâu (đảo nào, tập nào), vừa làm gì + giả lập/máy đang dùng + file save nếu được.

ỦNG HỘ
  Game miễn phí. Muốn ủng hộ dự án: https://ko-fi.com/heavenangle

BẢN QUYỀN
---------
Pokémon © Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.
Bản này là sản phẩm của người hâm mộ, phi thương mại. Nghiêm cấm mua bán.
Không chia sẻ file ROM; chỉ chia sẻ file patch này.

Việt hoá, kịch bản anime, đồ hoạ, lập trình: HeavenAngle - TekCafe.vn
Sprite: quần đảo Orange của Kalarie (Pokémon Orange Islands); nhân vật anime của Mxtrainer87 (Pokémon Volt Yellow anime).

LỊCH SỬ PHIÊN BẢN
  v2.0.6 Preview (15/11/2026) - Nền v2.0.5 + tập 94-103 (Grapefruit, Moro, Golden, Murcott, Đường L, Mandarin Nam, Yambera,
    hoang mạc Đường N, Trovitopolis, Trovita).
  v2.0.5 (15/11/2026) - Bản ổn định: quần đảo Orange tới tập 93; thêm bản Français / Italiano / Español; sửa lỗi (xem MỚI Ở v2.0.5).
  v2.0.4 bản test (13/11/2026) - Quần đảo Orange tới tập 98, Đồ lặn.
  v2.0.3 Stable (13/11/2026) - Bản ổn định đầu tiên của dòng 2.x (Kanto + quần đảo Orange tập 81-90).
  v2.0.1 - v2.0.3 bản test (12-13/11/2026) - Mở dần quần đảo Orange, bạn đồng hành, Máy dò VS, quy tắc huyền thoại.
